En Nueva Jersey, los cambios en los certificados de nacimiento pueden solicitarse a través de la Oficina de Estadísticas Vitales y Registro. El formulario, Solicitud de Modificación de un Registro Civil, se rellena en la ciudad o pueblo donde tuvo lugar el nacimiento. Las solicitudes de corrección deben ir acompañadas de documentación verificable. Algunas de las normas básicas para hacer un cambio en un certificado de nacimiento son:

  • Si el menor tiene menos de 18 años, uno de sus padres o su tutor legal puede solicitar que se realicen los cambios.
  • Si un tutor legal solicita el cambio, se necesita una orden judicial certificada que demuestre la tutela.
  • Para corregir la información relativa a los progenitores, se requiere un certificado de nacimiento o de matrimonio de los progenitores como prueba documental.

Es muy importante que sepas que la Solicitud de Modificación de un Registro Civil no puede utilizarse para añadir un padre a un certificado de nacimiento existente. En su lugar, debe cumplimentarse y entregarse correctamente el formulario de Certificado de filiación.

¿Qué tipo de documentación necesito tener?

Debes asegurarte de que tienes la documentación adecuada cuando intentes hacer un cambio en el certificado de nacimiento de un niño. Algunos de los documentos aceptables son los siguientes

  • Registro de matrimonio o divorcio
  • Orden judicial
  • Certificado de naturalización o petición de cambio de nombre
  • Historial hospitalario o médico
  • Registro de Admisión Escolar
  • Registro Bautismal
  • Cartilla de vacunación infantil

¿Puedo añadir el nombre del padre de un certificado de nacimiento?

Si estás casada con un hombre que no es el padre biológico del niño, tu marido debe rellenar una Declaración jurada de denegación de paternidad. Si se desconoce el paradero de tu marido, debes obtener una orden judicial que declare que tu marido no es el padre biológico de tu hijo. Esto te permitirá incluir el nombre del padre biológico en el certificado de nacimiento modificado. Si no estabas casada cuando nació tu hijo, pero ahora estás casada con el padre biológico, podéis añadir su nombre rellenando ambos el formulario de Certificado de filiación y aportando una copia de vuestra licencia de matrimonio.

¿Puede ayudarme un abogado de Derecho de Familia a cambiar un nombre en un certificado de nacimiento?

Nuestros abogados especialistas en derecho de familia reconocen que las leyes relativas a la modificación de la partida de nacimiento pueden ser a veces complejas y difíciles de entender. Realizar cambios en la partida de nacimiento de un hijo puede suponer mucho estrés y ansiedad, dependiendo de las circunstancias personales que rodeen a cada caso concreto. Contamos con abogados expertos en derecho de familia que pueden ayudarte a asegurarte de que dispones de toda la documentación necesaria para realizar los cambios deseados. Ponte en contacto con nosotros en el (908) 879-9499 y concierta una cita para una sesión de estrategia de una hora. Podemos asesorarte sobre tus derechos y opciones legales.